Ağustos 3. Hafta Hal Raporu: Endeks 74,3 ile Yataylaştı; Fasulye %20 Geriledi

Pazar tezgâhında sebze kasaları

Dönem: 10 Ağustos 2026 – 16 Ağustos 2026

HaldeFiyat Veri Ekibi · Özgün yayın

Haftalık Hal Raporu · 10 – 16 Ağustos 2026

Beş hafta aralıksız gerileyen HaldeFiyat Endeksi bu hafta %0,2'lik sınırlı değişimle 74,3 puanda yataylaştı; geçen raporda sorduğumuz "yeni dip mi, yataylaşma mı" sorusunun cevabı yataylaşma oldu. Haftanın en sert hareketi fasulyede: 12 halin ortalaması %20 ucuzladı. Yükseliş tarafında ise sezon geçişi belirginleşti: nar %17,2, kivi %15,1, erik %15 arttı.

Dönem: 10 – 16 Ağustos 2026 (ISO 2026-33)Kayıt: 8.982 fiyat gözlemiHal: 38 toptancı haliKaynak: Belediye halleri + HKS (Ticaret Bakanlığı)

Endeks Yataylaştı: Beş Haftalık Düşüş Serisi Durdu

HaldeFiyat Endeksi haftayı 74,32 puanda tamamladı. Önceki haftanın 74,48 puanına göre değişim yalnızca −%0,2; sabit ürün sepetinin ortalaması da 41,41 TL/kg'dan 41,33 TL/kg'a indi. Temmuz ortasındaki 92,93 puanlık zirveden bu yana toplam kayıp %20,0 ile korunuyor; ancak dört haftadır süren belirgin gerileme bu hafta fiilen durdu.

HaftaEndeksSepet (TL/kg)Haftalık değişim
2026-29 (13–19 Tem)85,2247,39−%8,3
2026-30 (20–26 Tem)82,3445,78−%3,4
2026-31 (27 Tem–2 Ağu)76,6542,62−%6,9
2026-32 (3–9 Ağu)74,4841,41−%2,8
2026-33 (10–16 Ağu)74,3241,33−%0,2

Yataylaşma, sepetteki düşüş baskısının söndüğü anlamına geliyor ama tek haftalık denge henüz yön değişimi sayılmaz. Ürün tarafında hareket devam etti: yaz sebzelerinde gerileme sürerken, sezonu biten ve yeni başlayan meyvelerde çift haneli artışlar görüldü. Endeksi sabit tutan da bu iki zıt kuvvetin dengelenmesi oldu.

Haftanın Manşeti: Fasulyede %20 Gerileme

Haftanın en geniş tabanlı sert hareketi fasulyede görüldü. 12 halin medyanı hafta başındaki 62,50 TL/kg seviyesinden hafta sonunda 50,00 TL/kg'a indi; haftalık değişim −%20,0. Ağustos ortası, taze fasulyede yayla üretiminin pazara yoğun girdiği dönemdir; fiyatın 12 ayrı halde aynı yönde gevşemesi geçici bir kaynak hatasından çok arz genişlemesine işaret ediyor. Bu neden-sonuç yorumu üretim ve meteoroloji verisiyle ayrıca doğrulanmalıdır; hal kayıtları fiyat hareketini gösterir, tek başına sebebini kanıtlamaz.

Domates tarafında dikkat çekici bir ayrışma var: kokteyl domates %16,2 ucuzlarken salkım domates %14,2 pahalandı. Aynı ürün ailesinin iki çeşidinin zıt yönde hareket etmesi, "domates ucuzladı/pahalandı" gibi tek cümlelik genellemelerin bu hafta için doğru olmadığını gösteriyor.

Fiyatı Gerileyen Ürünler

Düşüş listesinde fasulyenin ardından kokteyl domates ve biber ailesi geliyor. Çarliston biber 16 halde %14,7 gerileyerek geçen haftaki biber zayıflığını sürdürdü; kıl sivri biber de %13,1 ucuzladı. Sezonunun son haftalarına yaklaşan incir, 6 halin ortalamasında %13,7 düştü.

ÜrünHafta başıHafta sonuDeğişimHal
Fasulye62,50 ₺50,00 ₺−%20,012
Domates Kokteyl58,75 ₺49,22 ₺−%16,29
Biber (Çarliston)64,29 ₺54,81 ₺−%14,716
İncir113,25 ₺97,73 ₺−%13,76
Kıl Sivri Biber61,25 ₺53,22 ₺−%13,18

Okuma notu: "Hal" sütunu, ürünün karşılaştırmanın hem başlangıç hem bitiş penceresinde gözlendiği asgari hal sayısını gösterir. Ulusal gösterge her halin ortalamasından türetilen medyandır; fiyatlar perakende etiketi değil, toptan hal seviyesidir.

Yükseliş Tarafında Sezon Geçişi

Yükselen ürünlerin ortak paydası takvim: nar, erkenci çeşitlerle yeni sezonuna yüksekten başlıyor; kivi, erik ve sıkmalık portakal ise sezonlarının son dönemine girip arzın daraldığı evrede pahalanıyor. Yani liste, tek bir ürün grubunun rallisinden değil, yaz–sonbahar geçişinin fiyat oluşumundan besleniyor.

ÜrünHafta başıHafta sonuDeğişimHal
Nar145,00 ₺170,00 ₺+%17,26
Kivi132,50 ₺152,50 ₺+%15,19
Erik50,00 ₺57,50 ₺+%15,010
Portakal (Sıkmalık)25,00 ₺28,75 ₺+%15,08
Domates (Salkım)47,50 ₺54,25 ₺+%14,28

Nar için bir uyarıyı yinelemek gerekiyor: geçen hafta %21,9 düşüş, bu hafta %17,2 yükseliş gösteren ürün hâlâ yalnızca 6 hallik dar bir gözlem tabanında fiyatlanıyor. Erken sezonda fiyat oluşumu oturmadığı için bu zikzak şaşırtıcı değil; gözlem sayısı arttıkça ulusal fiyat daha kararlı hale gelecek.

Geçen Haftanın Takip Listesi Ne Söyledi?

Geçen raporda dört başlık işaretlemiştik; dördü de bu hafta cevap verdi.

Sivri biberde serbest düşüş durdu. İki haftada %26 gerileyen standart sivri biber, bu hafta 56,50 TL/kg'dan 60,00 TL/kg'a çıkarak +%6,2 toparladı. Kıl sivri ise %13,1 ile gerilemeye devam etti; biber ailesinde dip arama süreci çeşitlere göre farklı ilerliyor.

Endeks dip yerine yataylaşmayı seçti. −%6,9 → −%2,8 → −%0,2 dizisi, düşüş ivmesinin üç haftada kademeli olarak söndüğünü gösteriyor.

Yapraklı sebzelerdeki ayrışma söndü. Geçen hafta %33 yükselen semizotu bu hafta %12,1 geri verdi; pırasa 37,50 TL/kg'da yatay kaldı, ıspanak %0,9 ile sınırlı arttı. Grup, olağan dalgalanma bandına döndü.

Kavundaki yükseliş diğer yaz meyvelerine yayılmadı. Kavun %10,6 ile ikinci haftasını da artıda kapattı; ancak aynı haftada karpuz %7,3, şeftali %11,9, üzüm %4,8 geriledi. Yükseliş şimdilik kavuna özgü; yaz meyvelerinde genel bir taban dönüşü sinyali yok.

Önümüzdeki Hafta Ne İzlenmeli?

İlk başlık endeksin yönü: yataylaşma bir dönüşün ilk adımı mı, yoksa düşüşün molası mı? Sepet 41,33 TL/kg civarında tutunursa temmuz zirvesinden bu yana süren gerilemenin tamamlandığı görüşü güçlenecek. İkinci başlık fasulye: 50 TL/kg seviyesi 12 hallik geniş tabanda oluştu; bu seviyenin tutup tutmadığı arz genişlemesinin kalıcılığını gösterecek.

Üçüncü başlık sezon geçişinin derinleşmesi: narda gözlem tabanının 6 halin üzerine çıkması ve kivi–erik–portakal üçlüsünde daralmanın sürüp sürmediği, sonbahar fiyat rejimine geçişin ilk resmini netleştirecek. Son olarak kavun ile karpuz arasındaki makas izlenmeli; iki ürünün zıt yönü, yaz meyvesi talebinin ürünler arasında yer değiştirdiğine işaret ediyor olabilir. Günlük minimum, ortalama ve maksimum fiyatlar HaldeFiyat fiyat tablosu ile ürün detay grafiklerinden takip edilebilir.

Metodoloji: Rapor, 10–16 Ağustos 2026 arasında 38 toptancı halinden derlenen 8.982 fiyat gözlemine dayanır. Aynı ürünün farklı yazımları kanonik ürün ailesinde birleştirilir. En az 6 ayrı halde görülen kilogram bazlı ürünlerde, haftanın ilk iki günü ile son iki günündeki her-hal ortalamaları karşılaştırılır; ulusal değer olarak haller arası medyan kullanılır. Bu yöntem tek bir kaynaktaki uç kaydın sonucu bozmasını sınırlar. HaldeFiyat Endeksi, 15 temel üründen oluşan sabit sepeti 11–17 Mayıs 2026 baz haftasına göre izler. Veriler toptan hal fiyatıdır; perakende fiyatı değildir ve tek başına ticari karar için kullanılmamalıdır.

Dönemin rakamları · HalDeFiyat arşivi

HalDeFiyat arşivi · 10 Ağustos 2026 – 16 Ağustos 2026 kayıtları · günlük Türkiye hal medyanı (hal medyanlarının medyanı). Arşivin son kaydı 12 Eylül 2026; güncel fiyat değildir.

Ağustos 3. Hafta Hal Raporu: Endeks 74,3 ile Yataylaştı; Fasulye %20 Geriledi: HalDeFiyat arşivi kayıtlarında en çok halde fiyatı olan 25 ürün.
ÜrünBirimEn düşükDönem medyanıEn yüksekGünEn çok hal (bir gün)
Domates – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg5,00 TL HalDeFiyat arşivi35,00 TL150,00 TL HalDeFiyat arşivi720
Biber (Çarliston) – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg7,00 TL HalDeFiyat arşivi64,50 TL250,00 TL HalDeFiyat arşivi719
Biber Dolma – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg6,00 TL HalDeFiyat arşivi50,00 TL110,00 TL HalDeFiyat arşivi719
Biber Sivri – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg14,00 TL HalDeFiyat arşivi60,00 TL220,00 TL HalDeFiyat arşivi718
Elma – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg10,00 TL HalDeFiyat arşivi70,00 TL150,00 TL HalDeFiyat arşivi718
Havuç – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg5,00 TL HalDeFiyat arşivi30,00 TL60,00 TL HalDeFiyat arşivi718
Karpuz – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg4,00 TL HalDeFiyat arşivi9,75 TL30,00 TL HalDeFiyat arşivi718
Çilek – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg10,00 TL HalDeFiyat arşivi120,00 TL220,00 TL HalDeFiyat arşivi717
Muz Yerli – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg15,20 TL HalDeFiyat arşivi60,00 TL130,00 TL HalDeFiyat arşivi717
Patlıcan – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg4,90 TL HalDeFiyat arşivi24,00 TL70,00 TL HalDeFiyat arşivi717
Domates (Salkım) – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg12,00 TL HalDeFiyat arşivi52,50 TL120,00 TL HalDeFiyat arşivi716
Kabak – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg7,00 TL HalDeFiyat arşivi27,50 TL120,00 TL HalDeFiyat arşivi716
Kavun – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg5,00 TL HalDeFiyat arşivi23,75 TL220,50 TL HalDeFiyat arşivi716
Limon (Kg) – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg12,00 TL HalDeFiyat arşivi66,25 TL220,00 TL HalDeFiyat arşivi716
Salatalık – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg4,90 TL HalDeFiyat arşivi23,75 TL55,00 TL HalDeFiyat arşivi716
Şeftali – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg8,00 TL HalDeFiyat arşivi43,75 TL120,00 TL HalDeFiyat arşivi716
Ispanak – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg8,00 TL HalDeFiyat arşivi40,00 TL130,00 TL HalDeFiyat arşivi715
Kiraz (Kg) – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg25,00 TL HalDeFiyat arşivi90,17 TL300,00 TL HalDeFiyat arşivi715
Patates – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg4,00 TL HalDeFiyat arşivi32,50 TL65,00 TL HalDeFiyat arşivi715
Sarımsak (Kuru) – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg35,00 TL HalDeFiyat arşivi115,00 TL280,00 TL HalDeFiyat arşivi715
Armut – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg6,00 TL HalDeFiyat arşivi60,00 TL700,00 TL HalDeFiyat arşivi714
Bamya – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg25,25 TL HalDeFiyat arşivi122,50 TL250,00 TL HalDeFiyat arşivi714
Elma Golden – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg20,00 TL HalDeFiyat arşivi75,00 TL140,00 TL HalDeFiyat arşivi714
Erik – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg10,00 TL HalDeFiyat arşivi57,50 TL165,00 TL HalDeFiyat arşivi714
Fasulye – kayıtları, HalDeFiyat arşivikg20,00 TL HalDeFiyat arşivi63,75 TL140,00 TL HalDeFiyat arşivi714